8月15日晚，湖南省音乐厅里高朋满座，来自美国的17位音乐家和湖南交响乐团一起，给全场观众奉献了一场精彩的演出。上半场，演奏的是难度极高的德沃夏克《斯拉夫曲 作品72号》，由湘籍旅美指挥家苏文星指挥；下半场是奥斯卡金曲专场。

　　2015年8月6日，首届中国（长沙）国际交响音乐节拉开帷幕，在10余天时间里，中外音乐家共演出11场，湖南观众在家门口就能欣赏到美国顶级音乐家的演奏。

　　苏文星是举办本届国际交响音乐节的“功臣”。他出生于湖南绥宁，2002年起旅居美国，现为美国南加州爱乐乐团音乐总监、首席指挥，加州长滩州立大学中国文化节艺术总监和科洛纳音乐学院院长。此次来湘的10多位美国音乐家，都是苏文星的朋友。

　　自掏30万元，

　　请美国音乐家来湘演出

　　苏文星介绍，来湖南演出的美国音乐家，都是美国知名乐团的首席、各音乐学院教授、独奏家，几乎涵盖了长笛、小号、打击乐、小提琴、钢琴等所有乐种，他们经验丰富，在美国很有影响力。如，指挥家帕特里克，是美国国家音乐院校审查事务委员会委员、美国印第安纳州音乐节艺术总监；大管演奏家特瑞，是陶森大学音乐系主任、教授。

　　他们此次来湖南演出，不要一分钱演出费，往返机票钱全是苏文星掏的，约30万元人民币。湖南省歌舞剧院有限责任公司总经理、湖南交响乐团音乐总监肖鸣说，这些美国音乐家非常令人敬佩。

　　其实，美国音乐家集体来湖南进行公益演出，已经是第二次。去年8月，也是苏文星筹款组织，15位美国音乐家来到湖南，在湖南交响乐团首届（国际）管弦乐音乐节的9场公益演出中，担任各个声部的首席。

　　“我在美国算不上有钱人，对我来说，有吃有喝就知足。我希望用音乐架起一座桥梁，推动中美文化交流，我就觉得很有意义。”苏文星说，国内交响乐团与西方有差距，是因为室内演奏太少，而近距离聆听、观察外国顶尖音乐家的演奏，是非常难得的学习机会。

　　“这些远道而来的音乐家，都非常有奉献精神。”苏文星说，当他向美国的音乐家们发出邀请的时候，他们很愉快地接受了。他们也觉得，把自己对音乐的领悟传递给中国朋友，非常有意义。

　　苏文星说，尽管以马友友、郎朗等为代表的中国音乐家已经登上世界舞台，但是因为文化差异，中国作品还很少被西方人熟知。到美国10多年，苏文星发现，西方人对中国的了解仍然有限，“甚至有人以为中国人还穿长袍、留辫子。”让西方人演奏中国音乐，可以增进对中国的了解，更重要的是，他们会把对中国音乐的认识传递更多人。

　　 教美国演员读《弟子规》，

　　帮助中国青年音乐家赴美深造
 

旅居美国10多年，苏文星一直是传播中国文化的使者。今年3月的加州长滩州立大学中国文化节开幕式上，上百位美国演员用中文演出大型合唱交响曲《弟子规》，就是来自苏文星的创意。该大型合唱交响曲由作曲家董荣璨创作，演出团由美国专业演奏员及美国著名院校音乐系学生组成，采用交响乐序曲、独唱、重唱、轮唱、四部合唱、朗诵等表演形式，用音乐这种国际语言，演绎中国传统文化，引起了巨大反响。

　　苏文星回忆，在排练大型合唱交响曲《弟子规》时，花了近两个月时间教会演员们朗读《弟子规》，并把意思完整解释给他们听。在一些美国学生眼里，《弟子规》与《圣经》的教导一样。因为《弟子规》，一些美国学生对中国从陌生变得熟悉，激发了他们对中国文化的兴趣。

　　作为从国内走出去的音乐家，苏文星致力于为中国青年音乐家提供广阔的演出和学习机会。今年暑假，在他的帮助下，中央音乐学院20位学生和10位老师，得到前往美国加州学习深造的机会。

　　苏文星希望，有更多有识之士加入，用音乐架起中美文化交流的桥梁，让中国音乐传播得更宽更远。

　　漂泊的游子，最思念故乡的味道。每次回湖南，苏文星一定要尝尝故乡的腊肉。这次，一道久违的蕨根粑粑，让他久久回味。

     （李国斌 叶小玲）