ORGAN CONCERT

ORGAN CONCERT

管风琴音乐会

2023年10月15日晚

 

WELCOME

 

时间地点

2023年10月15日

18:30-19:30

 

北京朝阳教堂 主堂

朝阳区东四环东风南路60号

电话 64330655

管风琴音乐会简介

北京基督教会朝阳堂的管风琴，是2006年经相关部门批准，由德国著名管风琴厂家欧伯灵格（Oberlinger) 负责建造，也是北京基督教教堂的第一台管风琴。这台管风琴是由 1700多个音管、双琴体、双排手键盘，一个脚踏键盘和35个音栓构成。它古朴典雅的外观，与朝阳堂的建筑风格交相辉映，其浑厚的音响效果完美的展示了基督教圣乐的魅力。

管风琴是由二千多年前的古希腊人所发明，也是世界上最古老、体积最庞大、结构最复杂的键盘乐器，其音量洪大、气势庄重，音色优美的特点，曾被誉为是“上帝之声”。莫扎特在1777年曾写道：“在我眼中和耳中，管风琴将永远是乐器之王”（“In my eyes and ears the organ will forever be the King of Instruments." W.A.Mozart)，因为管风琴具有非常宽广的音域和丰富的音色。管风琴演奏家用双手和双脚弹奏多排手键盘和脚踏键盘，并同时操作数十个音色音栓，来控制数百，甚至数千个音管发声，使管风琴可以演奏出所有管乐和弦乐乐器的音响和音色。因此管风琴也被认为是可以比拟交响乐团的乐器。

此次管风琴音乐会由本堂连琳琳姊妹演奏，演奏曲目为欧洲不同时期古典管风琴名曲，包括巴赫、布克斯特胡德 Dieterich Buxtehude 的名曲，法国浪漫派代表作，赛萨尔•弗兰克（Cesar Franck）的名曲，也包括帕赫贝尔的《卡农》，这首耳熟能详的欧洲古典曲目。最后，连琳琳姊妹将用管风琴演奏我国优秀曲目《我和我的祖国》。

 

*

琴师介绍

 

连琳琳姊妹，2011年留学美国主修钢琴演奏，获美国俄亥俄州立大学音乐学院的硕士钢琴演奏文凭。2021年留学美国主修管风琴演奏，获美国印第安纳大学，雅克布音乐学院管风琴硕士演奏家文凭。

目前，连琳琳姊妹担任北京教会琴师。

 

演唱者简介

 

王禾 （演唱第6首） 中国歌剧舞剧院国家一级演员、男高音歌唱家。

胡迪 （演唱第7首） 中国音乐家协会会员，2009年毕业于中央音乐学院。2010年留学意大利国立威尼斯音乐学院声乐演唱硕士

演奏曲目

1《奇异恩典》《Amazing Grace》

---约翰牛顿（John Newton）

2《前奏曲，赋格变奏曲》《Prelude,Fugue,Variation》 ----卡米尔.圣桑

3《G小调赋格 BWV 578》《Fugue in G Minor》

----约翰.塞巴斯蒂安.巴赫

4《踏板练习曲》《Pedal-Exercitium BWV 598》

----约翰.塞巴斯蒂安.巴赫

5《帕萨卡里亚舞曲 WV 161》Passacaglia WV 161 》

----迪特里克.布克斯泰胡德

6《绿树成荫》----亨德尔

7《喜悦，欢腾 Alleluia》----沃尔夫.阿玛多伊斯.莫扎特

8《卡农》《 Canon in D Major》----约翰.巴哈贝尔

9《托卡塔》《Toccata Op.36 No.2》----威廉.马塞尔斯

10《圣哉三一歌》《Holy Holy! Lord God Almighty》

----戴克斯曲

11《我和我的祖国》----秦咏诚曲

 

演奏曲目介绍

 

01

《奇异恩典》

《奇异恩典》是一首非常著名的赞美诗。英国作曲家，诗人，约逊，牛顿于 1779年作曲，距今已有250年了，至今仍是大家非常喜爱的赞美诗歌。在世界历年赞美诗排名中都名列前茅。

02

《前奏曲，赋格变奏曲》

弗兰克作曲得《前奏、赋格 Op.18 》，Ceasr Franck Prélude, Fugue et Variation, Op. 18-- 1862。弗兰克是 19世纪末法国浪漫派作曲家，这首管风琴乐曲是他最著名的一首乐曲。我这里弹的是乐曲第一乐章，其曲调轻柔，优美，而且旋律变换莫测，美妙中，像是带有一种琢磨不透的神秘感。

03

《G小调赋格 BWV 578》

巴赫G小调《小赋格曲》Bach Bach’s “Little Fugue” in G minor, BWV 578 （1703-1707）。这是一首巴赫的著名曲目，欧洲巴洛克音乐的经典乐曲。“巴洛克时期”是西方艺术史的一个时代，代表欧洲 17-18世纪整体的艺术风格，包括美术，雕塑，建筑，等。巴赫（全名： 约翰，塞巴蒂安，巴赫）巴洛克时期最著名的音乐家。

04

《踏板练习曲》

演奏管风琴的一大特点，就是双脚要弹奏脚踏键盘。管风琴脚键盘和手键盘一样有六个八度，76个琴键。双脚弹奏时要用脚尖，脚跟，脚腕，小腿，大腿和腰部的协调配合。我在美国学习时，老师曾形容说弹奏管风琴就像是滑雪一样是全身运动，手臂，脚，腿，都要随着整个身体协调配合，才能弹好管风琴。

05

《帕萨卡利亚舞曲》

《帕萨卡利亚舞曲》这是17世纪，丹麦著名作曲家和管风琴演奏家，布克斯特。胡德的作曲（Dieterich Buxtehude 1637-1707）。胡德，是在巴赫之前，17世纪欧洲最具盛名的音乐家，以后西方的两位最著名音乐家，巴赫和亨德尔，都是曾是胡德的学生。

06

《绿树成荫》

 

《绿树成荫》是一首历史悠久的基督教赞美诗，著名作曲家，亨德尔 作曲。，是一首历史悠久的基督教赞美诗，著名作曲家，亨德尔 作曲。

 

意大利原文歌词：

绿树成荫多可爱,

我最亲爱的枫树,

你照亮了我的生命!

雷鸣,闪电或暴风雨,

都不能侵犯你恬静的幸福,

永远再不必骇怕强烈的北风!

从来没有一片大树荫,

有这样可爱和美丽,

从来没有一片大树荫,

有这样可爱和美丽,

可爱和美丽,

从来没有一片大树荫,

有这样可爱和美丽,

这样美丽。

 

后改编为基督教赞美诗。

 

我们歌唱时要心怀感恩之情。歌颂，主为我们栽树成荫。

从未有过的树荫，

神造万物，

遍地芳草，

风光无限，

风光绮丽，

芳草如菌，

人间难寻。

 

07

《喜悦，欢腾》

《喜悦，欢腾》 哈利路亚选自莫扎特《欢乐颂》套曲第四乐章。1773年，年仅17岁的莫扎特在米兰完成了这部四乐章的赞美诗。如今，这部令人惊叹的作品是全世界女高音最喜爱的作品之一。尤其是它的最后乐章《哈利路亚》，当最后一个音在十六分音符组成的花腔上起伏翻滚。能充分展示女高绚丽多彩的嗓音和花腔技巧，给听众以极其美丽的艺术享受。

08

《卡农》

《卡农》是德国作曲家，约翰·帕赫贝尔的名作。约翰是一位修道院教士，他一生作曲不多，但这首《卡农》是他闻名于世。《卡农》的特点是乐曲中运用的“和弦转换”，使整个乐曲听起来非常和谐。这是乐曲历经600余年，至今仍然非常流行，被改编成很多版本，也被用于各种场合，包括电影插曲。

09

《托卡塔》

《托卡塔》 Toccata Giocosa Op 36, no. 2。 是威廉，马蒂亚斯 （William Mathias 英国现代作曲家 (1934-1992）的一首现代管风琴曲。威廉一生创造了大量的音乐作品，写过很多赞美诗，歌剧，交响乐和管风琴乐曲。我这里演奏这首他创造的现代乐曲管风琴曲，介绍一下现代音乐与古典乐曲不同的风格。总体说，古典音乐注重旋律，而现代音乐更注重节拍。

10

《圣哉三一歌》

赞美诗：聖哉，聖哉，聖哉(Holy, Holy, Holy)雷金纳德。伯希，写于 1800年。这首赞美诗和《奇异恩典》一样也是非常著名的基督教赞美诗歌。

11

《我和我的祖国》

这是一首目前我国流行的歌曲，我根据管风琴的演奏特点，对歌曲进行了改编和配乐，成为一首管风琴曲。