瑞典著名指挥家赫伯特·布隆斯达特今天迎来了95岁的生日。本来这几天他会有一系列的庆生音乐会，遗憾的是上个月他不慎摔倒受伤，在柏林、维也纳和莱比锡举行的这些音乐会不得不取消由他本人亲自指挥。

据柏林国家歌剧院的消息，布隆斯达特摔倒后短暂住院。但他当时感觉良好，只是暂时住院观察。


克里斯蒂安·蒂勒曼接替布隆斯达特，为两场音乐会救急指挥安东·布鲁克纳的E大调第七交响曲和莫扎特C大调第34交响曲。

赫伯特·布隆斯达特可能是最忙的九旬老人。

在2019年冠状病毒疾病疫情爆发之前，这位美国出生的瑞典大师每年要举办90场音乐会，这对年轻几十岁的人来说是一个正常的工作量。这个乐季，他的音乐会减少到了80场。

3月份率领芝加哥交响乐团参加音乐会的布隆斯达特认为自己还没有做好退休的准备，至少现在还没有。“我相信这一点，”他说。“但退休不是年龄问题。它应该是灵活的。”

因此，当许多和他同龄的人都在颐养天年时，布隆斯达特经常乘飞机满世界飞，做他一生中大部分时间都在做的事情：登上管弦乐团指挥台，把贝多芬、格里格和西贝柳斯等伟大作曲家的作品带到生活中。

他说：“我太喜欢音乐了，我就是不能放弃。”。“总有我想学的东西。我从不满足。我为我们不时取得的成果感到高兴，但我并不真正满意。满足在于希望未来有更好的可能性，我想抓住所有这些机会。”

尽管布隆斯达特曾担任德累斯顿萨克森国家管弦乐团首席指挥家和莱比锡布商大厦交响乐团首席指挥家等重要职务，但他在1985年至1995年期间在美国最为著名的是担任旧金山交响乐团的音乐总监。

他通过国际巡演和屡获殊荣的唱片帮助提高了这支已经很好的管弦乐队的地位。这位音乐大师于1984年首次领导该乐团，他经常以桂冠指挥家的身份重返乐团。“这是一段很长的关系，”他说。“所以我非常了解他们，我爱他们。这是一支很棒的管弦乐队。”

尽管布隆斯达特可能没有里卡多·夏伊、里卡多·穆蒂或西蒙·拉特尔那样的明星力量，但他在古典音乐界备受尊重。他经常指挥的十几个顶级管弦乐团，包括柏林爱乐乐团、维也纳爱乐乐团和伦敦爱乐乐团，都清楚地表明了这一点。“他们邀请我，我不能说不，”他说。“他们都是我的朋友，看起来像家人，因为我每年都能见到他们。”

去年12月《纽约客》的音乐评论家亚历克斯·罗斯写道：“如今，乐队和观众对布隆斯达特的尊重，是对一位坚定的音乐家的一种迟到的奖励，这位音乐家十年又十年地从事自己的事业。”。“最重要的是，他提供的是一种超自然的正确性：没有任何手势感觉不合适，没有任何手势感觉像例行公事。”

布隆斯达特拥有轻松的笑容，散发出温和的谦逊气质，这也没有什么坏处。这些品质使他与业内的超凡个性和过去那种夸夸其谈的指挥家陈规格格不入。

布隆斯达特继续他的美国巡演，包括与旧金山交响乐团和纽约爱乐乐团的音乐会，他回到了CSO。他指挥以《布鲁克纳第四交响曲》为主打节目的音乐会。

，时长01:12:54布鲁克纳《第四交响曲》（哥德堡交响乐团/2022）

“对我来说，它们代表了一种非常特殊的音乐，”他在谈到《布鲁克纳第九交响曲》时说。“我觉得，除了布鲁克纳之外，没有其他音乐能在没有宗教色彩的情况下在某个地方延伸到永恒。它是由一个宗教人士创作的，但它不是宗教音乐。例如，他从不引用礼拜仪式的合唱曲。他的理想是贝多芬。它们是绝对的音乐。这九首交响曲使他成为继贝多芬之后最伟大的交响乐家。”

尽管布隆斯达特承认，即使是一些非常优秀的音乐家也不喜欢布鲁克纳的音乐，但他确信，在冠状病毒大流行的黑暗和孤立时期，人们比以往任何时候都更需要这位作曲家的作品。如果听众对交响乐持开放态度，交响乐会给他们带来希望。他引用了瑞士音乐学家恩斯特·库尔斯（ErnstKurth）的话，他在1925年写了一本重要的布鲁克纳传记，他说：“布鲁克纳的时代将在没有其他出路的时候到来。”

1988年，布隆斯达特第一次客座指挥CSO，音乐总监是乔治·索尔蒂，他以发展管弦乐队铜管部分的肌肉声音而闻名。在以布鲁克纳的第六交响曲结束他的节目后，布隆斯达特在一些音乐家离开舞台时与他们握手。其中包括阿道夫·赫赛特，这位首席小号从1948年至2001年，是CSO最著名的成员之一。

“这简直太棒了，”赫塞特对布隆斯达特指挥微妙的力度赞美有加，管弦乐队演奏起来既轻柔又响亮。

在布隆斯达特95岁生日来临前，EBUnews问了他三个问题。

Q：如果你要强调职业生涯中的一个重要时刻，首先想到的是哪一个？

A：嗯，最重要的可能是我在斯德哥尔摩与斯德哥尔摩爱乐乐团的首次演出。当时我27岁，以今天的标准来看，我已经很老了。如今，许多杰出的指挥家都是从十几岁开始职业生涯的。我是一个比较慢的开发者。但第二个非常重要的时刻是我与德累斯顿国家管弦乐团的会面。1969年，我被邀请担任客座指挥。这对我来说是一次奇妙的经历，以一种新的方式塑造了我的音乐世界。这是我合作过的第一支质量最高的管弦乐队——我曾与斯堪的纳维亚的优秀管弦乐队合作过；我曾在斯德哥尔摩、奥斯陆和哥本哈根担任音乐总监；但德累斯顿国家国家管弦乐团绝对是世界级的。他们的音乐道德、工作政策和严肃态度都是为我而设计的。

Q： 在你的终身职业生涯中，你曾与许多广播乐团合作，如丹麦广播交响乐团、瑞典广播交响乐团和北德广播交响乐团。指挥广播交响乐团有什么特别之处？与指挥其他管弦乐队相比，它有什么特别之处？

A：真的没有什么区别。例如，在哥本哈根，这是我在斯堪的纳维亚半岛指挥的最伟大的广播交响乐团，哥本哈根广播交响乐团就是哥本哈根交响乐团。没有爱乐乐团。是广播管弦乐队。后来为哥本哈根成立了特别爱乐乐团。但在1926年，当乐团成立时，它是一个广播乐团。这是一个非常愉快的局面，因为不仅电台的音乐总监，而且整个广播组织的主席都是一位音乐家。他是一位世界著名的歌剧演员。他确保1926年成立的这个小交响乐团在最好的条件下发展。例如，他从现在的嘉士伯和乐堡啤酒公司获得了资金。他们拿到了一大笔钱为这个乐队买乐器。他们买了什么？他们买了斯特拉迪瓦里、瓜奈利，所有这些美妙的意大利大师级弦乐器。他用啤酒公司的钱买的。他们今天在管弦乐队演奏。当你指挥管弦乐队时，在中场休息时，当他们去吃点心时，把乐器放在桌子上，你可以看到他们有大理石花纹的外观。这是Storioni，这是Lupo，这是Vuillaume，这就是完美的乐器。我不知道世界上还有哪个乐团有像丹麦广播交响乐团这样好的弦乐。

广播乐团有一套特别的曲目。因为他们不依赖公众——因为电台公众（观众）坐在他们的接收器旁聆听——他们不那么依赖门票销售，也不只是演奏柴可夫斯基、贝多芬、勃拉姆斯和马勒。他们可以播放新的音乐，这些音乐不会引起很多人的兴趣，但对一个音乐领域刚刚起步的国家来说很重要。当然，德国的广播乐团也发现，为了达到最高的艺术水平，他们还必须演奏标准的交响乐曲目。

Q：2022年7月16日，你将指挥布商大厦管弦乐团举行一场大型音乐会，纪念你95岁生日。你将表演什么节目？

A：在罗森塔尔，莱比锡边界内有一个大公园，这是一个很棒、非常大的区域。我当音乐总监的时候，他们就在那里开始了他们的节目。在那里你可以有二三万观众。太大了！当然，他们和家人坐在草地上，或者吃一顿饭，尽情享受，你可以通过扩音器听到。但你也可以在大屏幕上看到它们。因此，我们在7月份举办的这两场音乐会是新冠肺炎疫情或多或少结束后的第一场音乐会——我们知道它还没有完全结束，但我们又有一大批观众，我们预计每场音乐会至少有两万人。

第一场音乐会是贝多芬的第三钢琴协奏曲和他的田园交响曲的流行节目，你知道，这是一首鸟儿歌唱的交响曲，有一场风暴，我们希望不会下雨，但交响曲中有一些雨……贝多芬是一个大自然的爱好者。在第二个节目中，我们也在开始时演奏田园交响曲，但我们有两个不同的作品：我们演奏柴可夫斯基的洛可可主题变奏曲，最后是罗西尼的《威廉·退尔》序曲。

遗憾的是，出于健康原因，赫伯特·布隆斯达特将不再指挥这些音乐会。稍后我们将尽量为大家提供这一音乐节的视频。

赫伯特·布隆斯达特

瑞典指挥家赫伯特·索森·布隆斯达特1927年7月11日出生于美国马萨诸塞州。他出生两年后，他的瑞典父母将全家搬回原籍国。他曾就读于斯德哥尔摩皇家音乐学院和乌普萨拉大学，随后于1949年在达姆施塔特学习当代音乐，也曾经在坦格伍德伯克希尔音乐中心跟随伦纳德·伯恩斯坦进行学习研究。布隆斯达特年轻时也住在芬兰。

1953年，他获得库塞维茨基指挥奖，1955年获得萨尔茨堡指挥比赛。

布隆斯达特最拿手的是他对德国和奥地利作曲家的演绎，如贝多芬、费利克斯·门德尔松、约翰内斯·勃拉姆斯、弗朗兹·舒伯特、安东·布鲁克纳、理查德·施特劳斯和保罗·欣德米特，他也是斯堪的纳维亚作曲家的拥护者，如埃德瓦德·格里格、弗兰兹·贝尔瓦尔德、让·西贝柳斯和卡尔·尼尔森。

他曾担任诺尔克平交响乐团（1954-1962）、奥斯陆爱乐乐团（1962-1968）、丹麦广播交响乐团（1967-1977）和瑞典广播交响乐团（1977-1982）的音乐总监或首席指挥家。1975年至1985年，他担任德累斯德纳国家管弦乐团的首席指挥家，在此期间录制了许多广受好评的唱片，包括理查德·施特劳斯的作品以及贝多芬和舒伯特的交响曲全集，并带领该交响乐团进行国际巡演。

布隆斯达特从1985年到1995年是旧金山交响乐团的音乐总监。他带领乐团定期巡演欧洲和亚洲，并为伦敦/迪卡制作了许多获奖唱片，获得了两项格莱美奖、一项留声机奖和一项法国唱片大奖，以及比利时、德国和日本的奖项。在全职离开旧金山后，布隆斯达特在北德广播交响乐团（1996-1998）和莱比锡布商大厦交响乐团（1998-2005）担任主要指挥。

 

布隆斯达特目前是旧金山交响乐团的桂冠指挥家，也是班贝格交响乐团、丹麦国家交响乐团、NHK交响乐团、瑞典广播交响乐团、莱比锡布商大厦交响乐团和德累斯顿国家管弦乐团的名誉指挥家。

布仙人生日快乐