留声机大奖揭晓

尽管在过去的18个月里，许多人生活中都缺少现场音乐，但录制的音乐继续为我们提供慰藉、逃离和欢乐。

——《留声机》主编James Jolly

9月22日，英国权威古典音乐杂志《留声机》公布了今年的11项大奖得主。在10月5日举办的颁奖仪式上，James Jolly还将与青年钢琴家Isata Kanneh-Mason联手揭晓“年度唱片”“年度艺术家”“年度新艺术家”“终身成就奖”“年度乐团”“年度厂牌”及首次颁发的“空间音乐奖”。

如下是唱片类11项获奖名单
 

室内乐

C H A M B E R

比奇、埃尔加：钢琴五重奏

Takács Quartet

Garrick Ohlsson

Hyperion

陶卡吉四重奏（Takács Quartet）和钢琴家盖里克·欧尔森（Garrick Ohlsson）是今年室内乐类别的获奖者，他们演奏了比奇（Amy Beach）和埃尔加的两首互补的钢琴五重奏。埃尔加的钢琴五重奏创作于1918年的布林克韦尔，那段时间他的产出颇丰，该作与同时代的大提琴协奏曲有着类似的情绪景观。比奇于1907年写于大西洋彼岸的雄心勃勃的作品标志着新世纪雄心勃勃的曙光。在其评论中，《留声机》将艺术家对这一体裁的演绎描述为“有着史诗般的本质，其大胆的声音和织体几乎是管弦乐队般的”，具有“生动的色彩和活力。”

*Hyperion厂牌暂没有数字发行，因此不附试听链接
 

合唱

C H O R A L

杜舍克：庄严弥撒

Soloists

AAM & Choir

Richard Egarr

AAM Records

即将离任的古乐学院（Academy of Ancient Music）音乐总监理查德·埃加尔（Richard Egarr）在2019年于巴比肯现场表演了扬·拉迪斯拉夫·杜舍克（Jan Ladislav Dussek）有着两百年历史的《庄严弥撒》（Messe Solemnelle）之后，他今年与AAM合作的最后一个录音项目获得了合唱类大奖。“迷人的作品、重要的项目。录音令人印象深刻，整体呈现十分精美，我热情推荐。杜舍克本人也不敢奢望有这么好的表演，”David Threaser在他的《留声机》评论中写道。

协奏曲

C O N C E R T O

 

肖斯塔科维奇：小提琴协奏曲

Alina Ibragimova

State Academic Symphony Orchestra of Russia, 'Evgeny Svetlanov'

Vladimir Jurowski

Hyperion

肖斯塔科维奇两首小提琴协奏曲的这一版本在协奏曲类别中拔得头筹。在弗拉基米尔·尤罗夫斯基 （Vladimir Jurowski）和斯韦特兰诺夫乐团的联合助力下，小提琴家阿丽娜·伊布拉吉莫娃（Alina Ibragimova）的表演被《留声机》描述为“那种让你目不转睛地盯着并告诉你音乐本来面貌的演奏”。唱片在莫斯科录制，似乎交织了个人历史和音乐遗产。

*Hyperion厂牌暂没有数字发行，因此不附试听链接
 

当代

C O N T E M P O R A R Y

 

皮卡德：阿勒颇园丁及其他室内乐作品

Susan Bickley

Nash Ensemble

Martyn Brabbins

BIS

今年的当代音乐奖属于约翰·皮卡德（John Pickard）在BIS的《阿勒颇园丁》（The Gardener of Aleppo）唱片，也是无与伦比的女中音苏珊·比克利（Susan Bickley）在今年拿下的两部获奖唱片之一。在Martyn Brabbins的指挥下，《留声机》赞扬了纳什乐团（Nash Ensemble）的“无瑕表演”和比克利在2016年由布里斯托大学神学和宗教研究负责人加文·德科斯塔（Gavin d'Costa）创作的《锡安的女儿》（Daughters of Zion）中“极具破坏性的强大表现。”
 

早期音乐

E A R L Y M U S I C

 

若斯坎：弥撒曲

The Tallis Scholars

Peter Phillips

Gimell

这张唱片标志着塔利斯学者（The Tallis Scholars）和皮特·菲利普斯（Peter Phillips）34年的若斯坎之旅的结束，他们的第九卷也是最后一卷若斯坎弥撒曲获得了今年的早期音乐奖。从1987年他们的Pange lingua和La sol fa re mi Masses唱片被选为《留声机》的“年度唱片”至今，他们获得了五次《留声机》早期音乐奖。正如从一开始就关注该系列的David Fallows评论的那样，这是“漫长而充满挑战的旅程的完美结局。”

器乐

I N S T R U M E N T A L

 

巴赫：琉特琴组曲

Sean Shibe

Delphian

在2019年凭借唱片“softLOUD”拿下首个《留声机》概念专辑奖后，吉他手肖恩·志边（Sean Shibe）凭借巴赫的琉特琴组曲获得了他的，也是Delphian厂牌的第二个留声机大奖。被《留声机》誉为“有史以来最好的（古典吉他类）巴赫录音”，肖恩·志边展现了“独特的旋律本能，茂盛的滚动琶音，精致的和声安排和不同音乐织体的乐趣……他的巴赫演奏展示了这代人在吉他上发出的最有趣的声音。”
 

歌剧

O P E R A

 

布里顿：彼得·格赖姆斯

Stuart Skelton

Erin Wall

Roderick Williams

Susan Bickley

Catherine Wyn-Rogers

Robert Murray

James Gilchrist

Marcus Farnsworth

Bergen Philharmonic Chorus & Orchestra

Edward Gardner

Chandos

歌剧类别归属布里顿的《彼得·格赖姆斯》（Peter Grimes），唱片由长期合作的指挥家爱德华·加德纳（Edward Gardner）和男高音斯图尔特·斯凯尔顿（Stuart Skelton）领衔，他们都对这部作品有着深刻的理解。2019年底在卑尔根录制，并于2020年在Chandos厂牌发行，《留声机》称赞了独奏家的“精心选择”，该阵容包括去年不幸去世的加拿大裔美国女高音艾琳·沃尔（Erin Wall），享年44岁。

 

管弦乐

O R C H E S T R A L

 

施密特：交响全集

Frankfurt Radio Symphony Orchestra

Paavo Järvi

Deutsche Grammophon

今年的管弦乐奖授予去年帕沃·雅尔维（Paavo Järvi）指挥法兰克福广播交响乐团录制的在DG发行的弗朗茨·施密特独特而罕见的第1到4号交响曲录音。《留声机》的Hugo Shirley推荐说，“对施密特和他的交响乐来说，这张唱片都像是一份强有力的声明。对于作曲家的粉丝来说必不可少，强烈推荐给新粉丝。”

钢琴

P I A N O

 

巴赫：平均律键盘曲集第二册选集

Piotr Anderszewski

Warner Classics

新命名的钢琴类别首届获奖者是皮奥特·安德塞夫斯基（Piotr Anderszewski），他在华纳古典发行了他自己从巴赫《平均律键盘曲集》第二册中精选出的一套内省的前奏曲和赋格曲集。Peter Quantrill在《留声机》称赞安德塞夫斯基“细致入微的声音。”

 

艺术歌曲

S O N G

 

El Nour

Fatma Said

Malcolm Marineau et al

Vision String Quartet

Sony Classical

在今年重新命名的艺术歌曲类别中，女高音法特玛·萨义德（Fatma Said）凭借她在华纳古典的首张唱片El Nour获得了第一个留声机奖。她的曲目选择独特而新颖，将法国和西班牙艺术歌曲与埃及和黎巴嫩作曲家的音乐一起编排，探索西方和中东音乐传统之间的异同。马尔科姆·马蒂诺（Malcolm Martineau）用卡农、吉他和爵士贝斯等乐器的伴奏，为这些法国作品增添了一些地中海的温暖，《留声机》评价其为“精彩的专辑，值得拿下大奖。”

 

声乐与合奏

V O I C E & E N S E M B L E

 

威尔第：歌剧咏叹调

Ludovic Tézier

Orchestra del Teatro Comunale di Bologna

Frédéric Chaslin

Sony Classical

2021年另一个更名的类别，声乐与合奏奖（以前为独唱）的获得者是法国男中音卢多维科·特齐耶（Ludovic Tézier），弗雷德里克·查斯兰（Frédéric Chaslin）指挥的博洛尼亚市政厅管弦乐团为其伴奏。特齐耶丰富的舞台经验将威尔第的角色在“成熟”的录音中栩栩如生地呈现出来，被《留声机》誉为“近几年来面世的——对任何声音类型来说——最好的威尔第独唱会。”